Para quem já era super fã do filme Labirinto do Fauno do Guillermo del Toro, a editora Intrínseca trouxe uma edição incrível recontada por Cornélia Funke.  E para os adolescentes que não foram apresentados ao filme esta é uma ótima oportunidade de conhecer a história vencedora de três Oscars.

Guillermo é mágico e assustador. Ponto. Não tem meio termo. O texto de Cornélia está super fiel à história, com drama, elementos mágicos e um pouco de sangue. Eu que gostei muito do estilo dela em Coração de Tinta, me apaixonei pela versão de um dos meus filmes preferidos.

No livro acompanhamos as aventuras de Ofélia, que vai morar num moinho, com a mãe grávida e seu novo marido, um militar em plena Espanha franquista. 
A parte da vida real é a mais assustadora, o padrasto capitaneando a perseguição aos opositores do governo, a mãe doente, a violência contra quem não pode se defender. Os horrores praticados por monstros fantásticos são sempre superados pelos atos humanos.
A trama do livro tem um pouco de Alice, Coraline e até Cavalo de Fogo (quem viu, ao ler, lembrará) com muitos elementos fantásticos, fadas, o fauno, feitiços e mundos subterrâneos! 
Talvez alguns leitores menos preparados se assustem um pouco com a crueza do texto mas aposto que a maioria dos adolescentes vai adorar!

Sobre a edição, melhor mostrar em imagens. Projeto gráfico incrível, capa dura com detalhes em verniz, fitilho, pintura lateral das páginas, ilustrações de Allen Williams em todos os capítulos e uma especial na guarda. Livro para os livrólatras se apaixonarem e exibirem em público.

Catherine de León

Bem, vocês verão muitos Patinhos Feios passando pelo blog, neste próximo ano.

Estou, eu, Gi, pesquisando as publicações brasileiras (se quiser pode me ajudar achando versões e adaptações e me mandando por inbox, ou pelo correio!) da história do Hans Christian Andersen. 

 E olha só este que a parceira @arcoirisdf nos enviou: O PATINHO FEIO. O texto é uma adaptação rimada da Fernanda de Oliveira. Com frases curtas e fiel ao enredo da história, a Fernanda nos leva, pelos versos, pra dentro da história do Patinho Feio (que nem é feio nesta versão!).

 As kids que estão começando a ler sozinhas vão amar.
O livro é da editora Estrela, Estrela Cultural, que juntou brinquedo com livro.

Esta coleção vem com vários marcadores que a criança pode tanto brincar de contar a história, como

num teatrinho, quanto marcar o local onde parou a leitura.

 Além de completar a leitura. Em todas as páginas há um espaço vazio onde

a criança precisa achar o marcador que completa a ilustração.

E que ilustração! Levei pra minha aula de aquarela e todo mundo amou. São do Adilson Farias, delicadas e bonitas.

 O Patinho Feio é só cinza, super fofo. E ao ler a história as kids ficam com mais pena ainda.

A única ressalva que faço é que o texto de apresentação aparece 3 vezes no livro.
Não precisava.
Fora isso, o livro é muito bonito e divertido.
Mais um livro pra minha pesquisa!

Para comprar: https://amzn.to/2Bv9tZc

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

As férias estão aí, faltam praticamente 3 dias!

Vou dar uma dica, pras férias da família. Na Pós Livros (veja AQUI), na aula da Lenice Bueno, lemos o livro UMA IDEIA TODA AZUL, da Marina Colasanti, Global editora. 

Só que o livro, que é liiindo, mas curtinho, deixou o gosto de quero mais!!!

 E a @waniakarolis, nos mostrou o livro MARINA COLASANTI- MAIS DE 100 HISTÓRIAS MARAVILHOSAS, também da Global editora. Pois, claro que eu quis o livro! 

O livro reúne todos os contos maravilhosos (de fada), da Marina.
 Linguagem poética na escrita e nas ilustrações (da própria Marina Colasanti!). 

Num tempo antigo, onde tudo podia acontecer, uma doceira perde, sem perceber, a mão esquerda, dentro da massa do pão;

uma moça troca de lugar com uma boneca de cera e ninguém percebe; uma moça acorda sem reflexo no espelho; um cavalo é virado de dentro pra fora; um rei tranca uma ideia maravilhosa num quarto, pra ninguém descobri-la; o Tempo está cansado de levar o mundo nas costas; uma princesa triste ganha uma barba cacheada; um bordado lindo vira uma prisão;

um homem recebe um chamado num sonho;

 uma sombra de árvore fica magoada e foge;

uma moça tece para si, um marido;

um rei deseja uma criatura metade cervo e metade mulher; 

 ... Centenas de contos de fada maravilhosos esperam o leitor!

São mais de 3 décadas de histórias! São 9 livros reeditados e mais um inédito, todos juntos nesta belíssima edição.

E tem "Plus a mais!" Hehehe.

 Escrito por uma mulher, são contos de fada que não se passam no Brasil (pois são atemporais), mas totalmente brasileiros! Literatura nacional, para todas as idades, do mais alto nível!

 Sua família merece ouvir, ler e se encantar com estas histórias!

 As férias estão chegando! Vamos ler juntos?

Pra comprar em promoção: https://amzn.to/2Fv27Hw

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

Dos livros escolhidos desta editora, conhecemos apenas um, mas já falamos de vários livros deles neste post AQUI.

Categoria 4: 1º ao 3º ano do ensino fundamental

RAPUNZEL E O QUIBUNGO. Adaptação de Cristina Agostinho e Ronaldo Simões Coelho e ilustrações de Walter Lara.

Recebemos o exemplar da Mazza Edições.

 Uma vez na Bahia nasceu uma guria com longos cachinhos pretos que cresciam rapidamente e uma voz doce e melodiosa. Seu canto era muito belo. Certa vez um Quibungo passava lai por perto e ficou maravilhado com o canto doce de Rapunzel e a raptou, colocando-a numa torre no alto de um bambo. A guria cantava um lamento triste e a melodia chegou aos ouvidos de um príncipe que passava por ali. Será que ele vai descobrir como salvar a dona da bela voz, e derrotar o Quibungo monstruoso?

Código: 1271L18602
Pra comprar na Amazon: https://amzn.to/2xRQbfa


Para conhecer outros livros da editora: http://www.mazzaedicoes.com.br/pnld2018/

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

Há vários formas de conhecermos histórias novas, principalmente quando somos crianças pré-leitoras:

Quando os adultos lêem livros, quando inventam histórias (de boca - como diziam minhas kids) e nas muitas cantigas, canções, folclore popular, parlendas...

Quando recebemos este livro da Companhia das Letrinhas, fui buscar láááá na minha memória, onde eu conhecia a história, e lembrei-me do Ney Matogrosso! Lembro de ser pequena e escutá-lo cantar a  música Pavão Misterioso... Muitos falam que é um cordel de João Melquíades Ferreira da Silva, e outros falam que é um cordel de José Camelo de Melo Rezende. Dizem que Melquíades reescreveu o Pavão Misterioso e a história ganhou fama, deixando Camelo triste a ponto de queimar seu cordel.

Bem, agora a Companhia das Letrinhas, junto com Ronaldo Correia de Brito, Assis Lima e Andrés Sandoval, publicaram a história: O PAVÃO MISTERIOSO.

Parte cordel, parte texto em prosa, Um vendedor de cordel está prestes a voltar pra casa após um dia de trabalho na feira, não vendeu nem um real e sabe que vai ouvir poucas e boas da mulher em casa: Por que ainda insiste em escrever e ilustrar cordéis, se ninguém mais se interessa por eles?

Quando está quase indo embora um guri chega e pede pra que ele conte uma das histórias. O vendedor pede pra ele sentar e fechar os olhos e assim começa a contar, em cordel, a história de dois irmãos que perderam os pais, mas ficaram com uma grande fortuna. 

Um deles resolve conhecer o mundo e o irmão que fica, pede pro outro trazer um presente: trazer pra ele a coisa mais linda que ele achar na viagem.  

Após um ano viajando o irmão conhece a história de uma moça presa numa torre, na Grécia. Quando a moça vai pra sacada, ele suspira e pede para um fotógrafo tirar uma foto pra levar pro irmão. Era a coisa mais linda que ele viu na viagem.

Quando ele dá a foto pro irmão, esse apaixona-se perdidamente e resolve libertar a moça da torre. E assim parte numa grande aventura em busca do amor.

Uma história popular brasileira, contada e cantada em verso e prosa

Fica a dica.

Boa leitura.

KidsIndoors

 CONTOS DE ANDERSEN. Seleção e ilustração de Lisbeth Zwerger. Editora Martins Fontes.

Eu amo este livro antiiiigo da ilustradora Lisbeth Zwerger. Ela (nascida em 1954) é uma ilustradora austríaca de livros infantis. 

Recebeu a medalha internacional Hans Christian Andersen em 1990, pela excelentes ilustrações que produz.

 Desde a publicação de seu primeiro livro, em 1977, trabalhou como ilustradora freelancer de livros ilustrados em Viena, especializando-se em contos de fadas.

 Seu estilo é semelhante ao dos ilustradores ingleses do século XIX e ela diz ser influenciada pelo trabalho de Arthur Rackham (amo).

Neste livro ela escolheu seus 11 contos de fadas favoritos e ilustrou-os, após anos de pesquisa e dedicação.

Suas ilustrações são elegantes e delicadas, mas com uma força incrível. Não há excessos. O desenho é fino e as cores sutis, nada de tons gritantes ou berrantes... Tudo aparece num tom solene.

O texto é integral, por isso dei mais ênfase nas ilustrações dela.
Delicado e lindo. Super indico.

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

 JOÃO & MARIA de Neil Gaiman com ilustrações de Lorenzo Mattotti. Editora Intrínseca.

 UAU! É como começo a falar do livro.

É uma das histórias que não gostava, quando criança.... É uma coisa assustadora saber que a própria mãe quer que você morra, pra ela poder comer... Mas mesmo assim, li muitas versões, sempre a uma (certa) distância segura, pra não me envolver na história, e tentar achar uma que fosse mais light. Nunca encontrei. Agora, já mãe (e grande - no sentido figurado)pedi a nossa parceira Intrínseca o livro do Gaiman... É uma versão dark, bem ao estilo pesadelo. Muito humano e assustador, por parecer uma coisa tão real (o preto e branco acentuam a realidade de eventos totalmente não-reais ou imaginários).

O livro alterna entre duas páginas com texto, de uma brancura clean e, duas páginas pesadas e intensas de pinturas em preto e branco (mais preto que banco).
Como num sonho ruim, o olho precisa se acostumar com a escuridão para encontrar as imagens perdidas entre esse preto e branco.  

O texto é sem firulas ou rodeios, é direto e bonito. O olho descansa nele (como uma onda que recua lentamente), pra em seguida, receber a pancada (da onda que volta e bate com força) da tinta preta. 

Certamente um clássico. 

No final tem uma pequena explicação de onde surgiu a história, quem foi a primeira pessoa a relatá-la, que outras histórias são parecidas, datas e algumas ilustrações importantes.

A edição é linda. Super recomendo!

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

Eeeeeeh! Recebemos uma caixa do Clube de Assinatura da Brinque-book para o

Leitor Iniciante (mais ou menos de 4 e 5 anos).

Olha só:

A caixa veio repleta de lindezas!
Um Gildo feito de uma impressora 3D para a criança pintar e enfeitar (mas eu peguei pra mim - ele mora na estante branca da nossa biblioteca).

Uma cartinha de boas-vindas!

Mais informações sobre o Clube.

Marcadores e bottons (Ceci tem coleção!!!).

Duas páginas com os resumos, indicações, temas transversais, sugestões sobre os livros enviados e dois livros super divertidos:

A ÚLTIMA HISTÓRIA ANTES DE DORMIR... MAS QUAL SERÁ O LIVRO? de Nicola O´Byrne. Brinque-book.

A história começa com o narrador que interrompe a história pra falar diretamente com as personagens que apareceram. Os porquinhos estão distraídos e o narrador quer que eles se preparem para a história mais importante do dia: A HISTÓRIA ANTES DE DORMIR!

Acontece que a Cinderela não concorda que a história dos porquinhos é a mais adequada pra ser lida antes de dormir e interrompe o narrador, entrando o livro.

Já a Chapeuzinho e o amigo Lobo Mau, acham que a criança vai gostar muito mais da história se tiver aventura, e para isso, eles precisam estar dentro do livro também.

O narrador vai ficando nervoso, com toda essa confusão, pois já passa da hora de dormir da criança leitora. 

As personagens acabam brigando e rasgando todo livro! Será que a criança vai conseguir ouvir uma boa história antes de dormir? Ou vai ter que escolher outro livro?

Uma versão bem divertida de um clássico da literatura infantil! Sucesso garantido.

 O outro livro que feio foi:

O URSO BARULHENTO de Nick Bland, da Brinque-Book.
É o novo livro da saga do Urso Rabugento.

Ele estava dormindo e foi acordado por uma música alta.

E lá foi ele reclamar!

Mas os outros bichos o convidaram pra participar também.
Os animais querem que ele toque algum instrumento... Será que ele leva jeito?

  Um livro a cara do carnaval: se você não pode vencê-los, junte-se a eles! Fica a dica! Recebemos pela assinatura de livros da Brinque-book.

Nossa avaliação é que o Clube é direcionado aos pequenos leitores com livros bem específicos para as faixas etárias, que são agrupadas de dois em dois anos;

Primeiras Histórias - 2 e 3 anos

Leitor Iniciante - 4 e 5 anos (este que recebemos!)
Leitor Independente - 6 e 7 anos

Por ser tão direcionado, dá pra ter certeza as crianças vão adorar.

Vantagens:

* frete grátis
* comodidade de receber em casa uma seleção de livros por idade
* uma surpresa: os títulos do Clube de Assinaturas são uma surpresa, o que aumenta o interesse e a curiosidade dos leitores.
* Quem assina 6 meses ou 1 ano recebe um desconto de 20% para as demais compras realizadas no site.
* pode ser dado de presente (ótimo presente para amigos, sobrinhos, alunos, afilhados...).
* o assinante pode escrever uma mensagem personalizada para o seu pequeno leitor que receberá essa surpresa ainda mais estimulante!
* os assinantes só receberão livro de excelente qualidade, muitos inclusive com premiados.
Os livros vêm bem acondicionados e chegam em perfeito estado, junto com os outros mimos. Tudo embalado com capricho e carinho.

Os livros são surpresa. Caso você assine o plano e receber um livro que já tenha, guarde-o para dar de presente no próximo aniversário (é assim que fazemos) que seu filho for convidado, pois os livros são excelentes. E se for um livro que seu filho ama muito, guarde o exemplar bem escondido para presenteá-lo quando ele tiver os próprios filhos (também tenho uns guardados para fazer isso).

Para conhecer mais do Clube de Assinatura Brinque-Book, clique AQUI.

Para ver o outro post, com livros do da Assinatura Primeiras Histórias, clique AQUI.
Super recomendamos. A Brinque-book é uma editora que SÓ TEM LIVRO BOM (e isso é muito raro - dá pra contar na mão -[e ainda sobra dedos!] as editoras desse nível!)!

Super recomendamos.

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br