Chegamos de viagem neste final de semana, a casa está um caos e nem consegui abrir tudo que o correio nos trouxe (nesses 20 dias fora), nem responder todos os emails, mas tenho uma ótima notícia pra dar...

...falta menos de um mês pro

DIA INTERNACIONAL DE DOAÇÃO DE LIVROS!!!

Este ano o poster foi feito pela ilustradora Mariann Maray.

Pra fazer o download do poster de 2014 clique AQUI. (pdf) Imprima e espalhe a ideia!

Como o nosso blog foi escolhido para ser o representante brasileiro do movimento, traduzi o poster (livremente). Podem copiá-lo para divulgação!

Vai participar?

Use o selo no seu Face ou barra lateral do blog/site.

Para ter mais ideias e ver o que as pessoas fizeram no ano passado clique AQUI.

Como participar?

Fácil, fácil!

DIA 14 DE FEVEREIRO DE 2014:

1. Dê um livro a um amigo ou membro da família,

2. Deixando um (ou mais) livro em uma sala de espera para as crianças lerem, ou

3. Doar um livro usado (mas em bom estado) a uma biblioteca local, hospital, abrigo ou a uma ONG que distribui livros usados para comunidades carentes.

O Dia Internacional da Doação de Livros é um dia maravilhoso para as crianças participarem dando e recebendo livros. As crianças podem escolher um livro favorito e secretamente deixá-lo em uma sala de espera; participar de uma troca de livros entre amigos e colegas; escolher livros que não leem mais e doá-los para outras crianças; recolher livros e doar uma caixa cheia para uma escolinha ou biblioteca de bairro; etc...

3. Doar um livro usado (mas em bom estado) a uma biblioteca local, hospital, abrigo ou a uma ONG que distribui livros usados para comunidades carentes. O Dia Internacional da Doação de Livros é um dia maravilhoso para as crianças participarem dando e receberendo livros. As crianças podem escolher um livro favorito e secretamente deixá-lo em uma sala de espera; participar de uma troca de livros entre amigos e colegas; escolher livros que não leem mais e doá-los para outras crianças; recolher livros e doar uma caixa cheia para uma escolinha ou biblioteca de bairro; etc...

Não esqueça de espalhar a ideia por aí usando a hastag #giveabook

Fotos do Instagram e tweets marcados com #giveabook

os do Instagram e tweets marcados com #giveabook

Para saber mais sobre o DIA INTERNACIONAL DA DOAÇÃO DE LIVROS no FACEBOOK, clique AQUI. Siga no twitter: @bookgivingday, no Instagram AQUI ou fique de olho no SITE: International Book Giving Day.

Nós já estamos separando uma pilha de livros! E você? Como vai celebrar este dia?

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

Olá!

Feliz Ano Novo!!

Estamos de férias no Sul (entre clima quente e frio!). O blog vai ficar meio parado, já que estamos no meio do mato, sem internet disponível por uns dias. Vamos postar mais no Instagram @kidsindoors e Fanpage www.facebook.com/kidsindoors e Twitter @kidsindoors, quando der.

O blog tb vai passar por algumas reforminhas, então ele pode ficar esquisito nos próximos dias, não se preocupem... logo, logo voltamos a mil!

Bjos, Gi e kids

KidsIndoors

A MALA
A MALA... COMO EU QUERIA AMÁ-LA,
MAS NÃO POSSO, AMÁ-LA,
POR QUE A MALA ESQUECI NO TREM!
Não sei quem é o autor.

ÉPOCA DE VIAJAR...

Hoje vou contar um pouquinho como arrumo a nossa mala pra viagem.

Não importa se vamos passear de carro ou de avião, 1 - 2 dias ou 1 semana ou 15 dias ou 1 mês, eu sempre tenho pelo menos uma mala padrão. É uma que pode ser levada na parte de cima do avião, ou fica a mão, nos pés de um das crianças.

Primeiro verifico pela internet como vai ser o tempo ao longo da viagem ou na chegada de onde vamos. E a partir da temperatura monto uma mala básica:

1 muda de roupa pra cada membro da família (com calcinha, cueca, meia e colinha/chiquinha);

lenços umedecidos;

1 rolo de papel higiênico;

3 saquinhos plásticos de supermercado;

2 toalhas de banho pequenas ou médias;

1 sabonete (pode ser líquido);

1 shampoo 2 em 1;
fio dental;

1 escova de dente pra cada um;

1 pasta de dente;

1 par de chinelos pra cada um (no inverno é um par de calçado fechado);

1 pijama de cada membro da família;

1 potinho pequeno de álcool gel;

1 ecobag;
1 lanterna;

1 brinquedo pequeno de cada criança;

revistinhas surpresas (que comprei sem as crianças verem pra quando a viagem começar a incomodá-las ou imprevistos);

1 protetor solar;

1 boné por criança;

1 repelente para pele;

band aids;

1 paracetamol infantil;

1 termômetro;

1 antialérgico;

1 veneno spray para o ambiente (tipo mata inseto) - caso for viajar em avião colocar na mala que você despacha, Este e outros itens da lista, que em voos não são permitidos;

1 rolo de fita crepe.

Se vamos de carro levo ainda uma bolsa térmica com águas, frutas, e sandwiches pra beliscarem ao longo da viagem.

Depois dependendo do tempo que vamos ficar fora eu faço uma mala grande com o resto de nossas roupas, ou se formos passear e ficar em vários hotéis, só pra dormir e seguir viagem, faço 4 malinhas do mesmo tipo, as vezes com 2 mudas para cada um.

Explico:

Antigamente eu fazia uma mala pra cada membro da família e na hora de entrar e sair do hotel era uma bagunça: montão de malas e mais as sacolas de brinquedos, de lanches e duas crianças correndo pra lá e pra cá.

A última vez que saímos pra viajar pelo Uruguai (demos a volta nele, passando uns dias na Argentina), eu fiz várias malinhas. Cada vez que nós íamos pousar num hotel, eu pegava uma mala só do carro e entrava com as crianças. As roupas sujas colocava na ecobag e na saída tudo era mais tranquilo, sem toda tralha, só uma malinha com o básico. No outro dia pegava outra mala e só! Quando encontrava uma lavanderia, alguns hotéis tem o serviço, lavava a roupa por mala e tudo estava em ordem novamente.

Outra coisa boa é que com esta mala básica é que se extraviarem sua bagagem, vc tem pelo menos uma muda de roupa limpa pro outro dia. Já aconteceu de mandarem minha mala em outro avião, num voo internacional e a mala só chegar um dia depois! :(

E também já aconteceu de uma das crianças passarem mal e até vomitar na gente. Daí ter que ficar abrindo as malas e procurando roupa pra um e pra outros, era um caos e demorava muito. Agora temos o kit viagem, muito mais prático e rápido.

O repelente tipo Mat Inset:

Ficamos num hotel ótimo numa praia de SC, fora de época. Estava tudo limpíssimo e cheiroso, só que no outro dia a Cecília estava tapada de mordidas de mosquito, que apareceram sabe-se lá vindos de onde! Então, agora, chego no quarto de hotel, qualquer um, toco spray em tudo e saímos pra jantar (ou almoçar). Assim acabo com o que estiver escondido. Ligo ventiladores depois, pra arejar o quarto. Mas de olho nos insetos!

A fita crepe:

Serve pra fazer estrada no chão do hotel, amarelinha, desenhos nos azulejos do box e ajuda a consertar brinquedos emergencialmente.

Espero ter ajudado um pouquinho!

Como você arruma as malas?

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

No THE BEST OF THE YEAR de hoje, temos a filha da Andressa, do blog BABY SAUDÁVEL, a Isabelle!

Olá...

... meu nome e Isabelle e considero o livro o Diário de um Banana o melhor que li neste ano de 2013, porque acho um barato as aventuras, e como os irmãos perturbam ele, e também como Greg quer ser popular.

Sabe que virou febre aqui em casa também!

De tanto ouvir falar a Cecília está devorando os livros! :)

Muito obrigada pela participação!

Adoramos a dica!

Boa leitura!

----------------------------------------------------------------------

Quer participar tb? Aqui em casa queremos saber o #livro (ou os #livros) que suas crianças consideram o melhor do ano de 2013 (o livro não precisa ser de 2013, mas sim ter sido lido - descoberto esse ano)? Mande uma capas para facebook foto da(s) criança(s) com o(s) livro(s), nome da(s) criança(s), dados do livro e o pq ela achou que este é o MELHOR (se vc tiver um blog coloca o link que divulgo tb) para kidsindoors@gmail.com com o assunto The Best of the year! Queremos MUITO saber a opinião dos kids! Aguardaremos ansiosos!

Cathe e Gi do www.kidsindoors.com.br

AS FANTÁSTICAS FÁBULAS DO MAGNÍFICO TERRY JONES. de TERRY JONES, e ilustrações de MICHAEL FOREMAN. Editora: Formato, ISBN: 9788572088664

Logo que recebemos o livro, fui ler a biografia, pois não me lembrava de nenhum escritor Terry Jones... na verdade ele é ator:

foto DAQUI

Sou muito fã do Monty Python! Fui correndo ler o livro antes de entregá-lo às crianças!

Well, FÁBULA é uma forma de escrita curta em que os personagens são geralmente animais, forças da natureza ou objetos, que apresentam características humanas, (como a fala, comportamento, os costumes... ). Estas histórias são geralmente feitas para crianças e terminam com um ensinamento moral.

Aqui há 16 fábulas e outros pequenos textos.

A sinopse oficial:

Um jovem tigre extremamente convencido que acaba aprendendo uma boa lição.

Um crocodilo ambicioso que não consegue arranjar emprego.

Um cachorro bondoso com inclinação para a medicina. Um elefante que só se preocupa em arranjar um par de calças. Uma raposa que sonha em ter seu próprio circo de galinhas. Esses e outros animais ganham não apenas vida, mas também voz, personalidade e sentimentos neste incrível livro de Terry Jones, integrante do famoso grupo britânico de comédia Monty Python.
Essas fábulas contemporâneas, divertidas e inteligentes, vão encantar leitores de todas as idades ao mostrar que por trás de algumas carinhas peludas ou escamosas se escondem complexos personagens que podem vivenciar as mais curiosas experiências.

Como o final de ano é um tempo de reflexão, quero falar sobre uma das fábulas em especial:

O PINGUIM QUE NÃO TINHA NOME

(contêm SPOILER)

Era uma vez um Pinguim, parado no meio do gelo, de uma nevasca, na verdade. Ele sentia-se miserável, por estar naquele imenso nada, frio e sozinho. Não tinha nome e nem caminhar ele conseguia, só gingar. Na verdade ele nem sabia quem era... até que um vento mais amigável passou por lá e resolveu conversar com o Pinguim. O animal queixou-se para o novo amigo e esse simplesmente falou:

- Caminhe comigo, vamos ver o que acontece.

A toda hora o Pinguim triste, deprimido, queixava e lamentava. Um hora o vento, após tentar dar-lhe nomes e conselhos para tentar ajudá-lo, disse pro Pinguim abrir bem as asas para frente. Assim que o animal fez isso o vento soprou um vento forte que atirou o Pinguim ao mar.

Algo muito estranho aconteceu:

O animal não sentia mais frio, conseguia mover-se facilmente na água e pela primeira vez na vida estava feliz!

Subiu e gritou aos 4 ventos que sabia quem era, o nome dele agora era AVE MARINHA.

Pode ser o "clima" de festa e a proximidade do Ano Novo, mas este conto me tocou profundamente.

O que eu, GISELE, sou? Hoje estou no papel de blogueira, mãe, motorista, cozinheira, faxineira, professora, babá, ilustradora, escritora, leitora, filha, nora, cunhada, mulher, esposa... mas será que deep down under eu sou tudo isso? Eu quero ser tudo isso? Eu mereço ser tudo isso? Eu posso ser tudo isso, mesmo?

Tempo de repensar o que eu sou e o que quero ser... e o que fazer da vida.

KidsIndoors

Hoje, no THE BEST OF THE YEAR, temos os 3 filhos da Renata Marques (do blog IMENSA VIDA e do grupo DONAS DE CASA ANÔNIMAS no Facebook): DORA, SOFIA e JOÃO (diretamente de Portugal!).

Eles adoram ler!

O João indicou:

O Incrível Rapaz que Comia Livros

Esta é a história de um rapaz com um apetite insaciável… por livros. Um dia, assim por acaso, o Henrique descobre esta estranha paixão, que se transforma numa mania constante e deliciosa! E eis a parte melhor: quanto mais livros devora, mais esperto fica. O Henrique sonha tornar-se na pessoa mais esperta do mundo. Até que percebe os malefícios deste hábito peculiar… Um livro tão tentador que já houve quem não resistisse a dar uma dentada na contracapa!

(Pra conhecer mais, clique AQUI.)

João disse: Eu gosto muito de livros, mas sei que não são para comer, só se vier escrito que podem comer, mas eu nunca vi um assim. Eu também estou aprendendo a ler agora e vou ficar ainda mais esperto, só que se comer livros fico com dor de barriga.

A Dora:

Vamos Falar de Dragões...

de Nick Maland, Kathryn Cave

Os dragões chegam quando menos se espera; olhamos à nossa volta e, lá estão eles. Então pensamos: "Estarei a sonhar?" Só que não estamos. Este livro surpreendente e bem disposto é obrigatório para aquelas crianças cujos problemas por vezes parecem maiores do que são na realidade.

Dora disse:
Os dragões da história não me assustam, eles são grandes e não cabem dentro da minha casa e eu nunca saio sozinha.

E a Sofia indica:

A história de Da Vinci e o rapaz voador. Autor: Laurence Anholt, Círculo de Leitores.

Zoro is a little boy in 17th-century Italy, long before airplanes flew in the sky. But Zoro is also an apprentice to the artist and inventor Leonardo da Vinci--and Leonardo is experimenting with a revolutionary flying machine! This is a title in Barron's Anholt's Artists Books for Children series, in which author and illustrator Laurence Anholt recalls memorable and sometimes amusing moments when the lives of the artists were touched by children. Anholt's fine illustrations appear on every page and include reproductions of works by the artists (o resumo do livro só consegui em inglês).

Sofia disse:
Eu gostaria de ser como o Da Vinci e inventar muitas coisas, imagina se eu tivesse inventado a bicicleta! Ele inventou tudo sem computador, sabia? Gosto de livros de pessoas que existiram de verdade.

Aqui em casa o Cássio ama biografias. E eu amooo o Leonardo Da Vinci!

Muiiiiiito obrigada pela participação!Adoramos todas as dicas! Adoramos as fotos de vocês!

Boa leitura!

----------------------------------------------------------------------
Quer participar tb? Aqui em casa queremos saber o #livro (ou os #livros) que suas crianças consideram o melhor do ano de 2013 (o livro não precisa ser de 2013, mas sim ter sido lido - descoberto esse ano)? Mande uma capas para facebook foto da(s) criança(s) com o(s) livro(s), nome da(s) criança(s), dados do livro e o pq ela achou que este é o MELHOR (se vc tiver um blog coloca o link que divulgo tb) para kidsindoors@gmail.com com o assunto The Best of the year! Queremos MUITO saber a opinião dos kids! Aguardaremos ansiosos!

KidsIndoors

FELIZ NATAL!

Esta foi nossa árvore este ano. Como vocês podem ver, não há presentes de baixo dela. Eles não foram abertos ontem. Aqui em casa, este ano, não teve presentes. E as crianças foram boazinhas o ano todo! Elas nos surpreenderam dizendo que não precisavam de nada, que não queria nada. Criticaram todas as propagandas de natal (de brinquedos na TV), dizendo que os brinquedos não eram tudo aquilo que os locutores falavam e que já tinham tudo que mais queriam, que era passar a noite com a família. Sem consumismo, achei-os bem maduros! Fiquei feliz. Ponto.

Para a ceia queriam algo simples também: castanhas, amendoim,

rabanada, pizza e refri (em datas especiais pode).

Então, o natal Kids Indoors foi regado a amor, carinho e felicidade. :)

Com muita leitura, claro,

mordidas,

brincadeiras com fantasias e bigodes e também

competição de Just Dance! kkk

Espero que o Natal de vocês tenha sido (e ainda esteja sendo) divertido, amoroso e cheio de novas histórias pra contar!

Bjão e até amanhã!

KidsIndoors

ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS e ATRAVÉS DO ESPELHO. Texto de Lewis Carroll e ilustrações maravilhosas de HELEN OXENBURY. Editora: Salamandra, ISBN: 7898463900219

Já começo o post recomendando o conjunto como presente perfeito de natal (aniversário, amigo secreto, páscoa, amizade...). Esta edição é um tesouro! Os dois livros ficam num box lindo. Os livros não são vendidos separadamente.

Demorei para fazer a postagem destes livros. Eu amo esta história e foi em função dela que eu me apaixonei, com 8 anos, pela literatura infantil. Alice no país das maravilhas foi um marco na minha história. E definitivamente foi em função dela que trabalho com isso hoje.

Sou muito visual e lembro bem das imagens que via, ao ouvir a história. Também lembro que comentei com minha professora, no outro dia, que tinha me encantado com a história e tinha ficado até bem tarde da noite ouvindo as aventuras da Alice.

O único comentário da professora foi: -" E tua mãe deixou tu ficares acordada até tarde?" :( Que sensibilidade, hein!?

Todo mundo já ouviu ou viu alguma versão desta da história. A maioria das versões existentes mistura os dois livros numa mesma aventura. E aposto que muiiitas pessoas, depois de verem o filme do Tim Burton, ficaram se perguntando: "Por que ele meteu um dragão/monstro no meio?" (Ouvi uma palestrante fazer esta pergunta, depois dela falar horas sobre a história da história da Alice no país da Maravilhas!) O dragão/monstro existe, mas só no segundo livro... Então, está é a oportunidade de ler o texto original com ilustrações maravilhosas!

Vou começar falando sobre as ilustrações:

Algumas são feitas só à lápis.

Em outras só os personagens coloridos.

Algumas páginas são completamente tomadas por cor e beleza.

E outras não são totalmente pintadas.

Esta variação acaba criando uma dinâmica visual incrível. Todas são muito sensíveis.
Alice aparece como uma menina simples, com um vestidinho azul (que poderia ser usado hoje em dia tranquilamente) sempre curiosa, como qualquer crianças.

As imagens são cheias de calor, emoção, delicadeza, humor e intimidade. Isto faz com que a criança se identifique imediatamente com a protagonista.

Esta é a edição, se não me engano, da história com mais ilustrações até hoje.

O texto é de um nonsense maravilhoso!

No primeiro livro Alice vê um coelho falante e o segue, caindo num buraco, e a partir daí, vivi grandes aventuras com

um baralho inteiro de cartas, rainhas e reis, com o Dodô, com um cachorro gigante, a lagarta no cogumelo, a Duquesa, o gato, o Grito e a Tartaruga falsa e o Chapeleiro maluco, crescendo e diminuindo de tamanho ao longo da aventura.

Já no segundo volume, Alice fica curiosa com um espelho da sala de sua casa, e de repente, consegue atravessá-lo para viver uma aventura completamente nova.

Ela não está mais num jogo de baralho e sim, numa partida de xadrez.

Aqui ela encontra as flores falantes, Tweedledum e Tweedledee, Humpty Dumpty, o leão e o unicórnio, o Carpinteiro, as ostras e a Morsa,

todas as peças de um jogo de xadrez e o Jaalgarávio (Jabberwocky em inglês).

Questões sobre vida, tempo, loucura e normalidade, medos, sonhos e imaginação são trabalhados nesta história.

Como o segundo livro é menos conhecido e trabalhado, fomos brincar com ele.

Há anos atrás comprei num brechó um jogo de xadrez. As crianças brincarem um pouco, mas ficou mais tempo guardado no armário, do que fora dele.

Em função disso, pensamos em reaproveitá-lo neste post.

Pintamos tudo com tinta acrílica branca e vermelha.

Cada um pegou um conjunto para si.

Não importa se não ficou tão BEM pintado. Por que na primeira história as cartas de baralho não conseguem pintar direito as rosas brancas de vermelho e são descobertos pela rainha.